Ya os contamos en una ocasión la teoría acerca de cómo funciona el mecanismo de estabilización de algunas lentes, pero ahora gracias a PetaPíxel (vía Microsiervos Foto) podemos verlo en acción en un video que corresponde al sistema IS de Canon.
En este otro enlace (pulsando en la pestaña VR mechanism) se puede ver lo mismo para el VR de Nikon.