I am writing to add my name to the list of photographers from around the
world that are requesting that your company, as well as the other major
digital camera makers, adopt a policy of open documentation of RAW formats,
past, present and future.

I am also requesting that your company adopt a universal RAW format. The
DNG format has been put forward as such a possible standard, but we are
willing to accept any truly open standard as the industry may agree upon.

I support the position on this taken by the OpenRAW Working Group (http://www.openRAW.org/).

Please add my voice to those that are against proprietary and encrypted
RAW file formats. I urge you to act swiftly to support your customers
so as to ensure our continued loyalty to your company’s brands and products.

Sincerely,

(Vuestro Nombre)

Queridos Señores,

Les envio este escrito con el propósito de añadir mi nombre
a la lista de fotógrafos que a lo largo de todo el mundo están
pidiendo a su compañía, así como a otros fabricantes,
que adopten una política de documentación libre del formato
de archivos raws, en el pasado, presente y futuro.

También quisiera pedir a su compañía que adoptasen
un formato RAW universal. El formato DNG ha sido propuesto como posible
estandar, pero estamos dispuestos a aceptar cualquier estandar abierto
que la industria quiera proponer.

Apoyo la posición tomada por: OpenRAW Working Group (http://www.openRAW.org/).

Por favor, añadan mi petición a aquellas que están
en contra de la propiedad y el encriptamiento de los archivos de formato
RAW. Les propongo actuar rápidamente para apoyar a sus clientes
y asegurarse nuestra lealtad a los productos de su compañia.