En la teoria la tabla te muestra a que distancia debes de enfocar para tener a foco desde la mitada de la distancia dada hasta el infinito, teniendo encuenta la distancia focal y la apertura.
Por ejemplo segun la tabla, con diafragma 2.8 y focal 28mm haciendo un enfoque a 9,3 metros, tendremos foco desde esa la mitad de esta distancia, 4,52 hasta el infinito.
Bien, estas tablas suelen estar diseñadas para pelicula de 35 mm (el negativo de toda la vida, b y n, color; o diapo)
Para las camaras digitales se aplican factores de conversion, salvo que sean full frame. Al ser menores los sensores, la sensacion de "foco" es mayor. Yo uso esta formula.
Distancia Hiperfocal = (cuadrado de la longitud focal / apertura * diametro de circulo de confusion minima) + longitud focal.
La longitud focal a tener en cuenta es la que marca el objetivo, no el equivalente en formato digital. y el circulo de confusion depende del sensor. Las full frame o peliculas 35 mm 0.03, las canon de factor x1.6 0.019 y creo que las nikon d70 y de sensor similar 0.22.
Espero te sirva de ayuda, si tienes paciencia puedes hacer tu tabla para tu camara.
Se que es un coñazo, de ahi lo de hacerse la tabla.