HOla a todos.
He cambiado de procedimiento, en lo referente a la batería Nikon.
Yo compré la cámara en una tienda de mi pueblo que a su vez la sacó de Foto Casanova, en Barcelona.
Al comentarle el tema al vendedor se me ofreció para mandarla a Barcelona y en un día ya tuve la nueva de vuelta, con lo que evité todo el trámite del envio a Irlanda y lo que es mejor, en un día lo tuve solucionado.

Supongo que es la ventaja de haber comprado en una tienda física y no en Internet. Que por un lado es un poco más caro pero es más fácil que te solucionen los problemas.
Saludos.