Si. Entra en Bridge, Edición -> Preferencias de Camera Raw y pulsa 'Purgar caché'. Eso debería de bastar. Otra de las opciones posibles es renombrar la carpeta donde tienes las imágenes y Bridge, automáticamente, generará de nuevo las miniaturas.
Saludos.