Si te sirve de algo yo he trabajado en yates privados durante mucho tiempo y teníamos que tener cierto cuidado con los detalles, voy a intentar hacer memoria:
Si sacas los cuartos de baño, vigila que las toallas estén bien colocaditas, si tienes dudas es mucho mejor coger un montón de ellas y doblarlas haciendo una pila, que en ningún momento se vea un bote de jabón a medias y mucho menos una pastilla usada.
Las flores dan mucho juego, te aconsejo que te hagas con un buen bouquet variado y un par de soportes distintos, una cesta, un jarrón, una jarra de cristal, incluso un simple trozo de tela de color neutro y varíes para que no se note que es lo mismo.
Aunque es un truco muy usado, el detalle sobre la mesa de unas copas y una botella suele funcionar, depende del tipo de hotel, si es uno rural, mejor que sea vino y rústico, incluso una hogaza de pan o un trozo de queso que luego puedes zamparte alegremente, si es más fino, tal vez una cesta de frutas y algo de cava quede mejor.
Busca también el detalle en cosas simples, como el borde de la sábana (planchadísima como te comentan arriba) con algo sobre ella, una flor, un libro, algo así ...
Si tienes un ventilador pequeño, (eso no lo hacía cuando venían invitados, te estoy hablando de fotos del yate), queda bien una foto de las cortinas moviéndose con la luz entrando por la ventana, da sensación de frescura.
Y lo que mejor te puede ir sin duda es darte un paseo por webs de hoteles rurales (si es el caso) o de cualquier tipo de hotel, tienes mil opciones y mirando aprenderás más que cualquier consejo que te pueda dar, eso sí, recuerda eso de "menos es más" y más vale que te quedes corto en cuanto a información que sobrecargues una escena y dé sensación de que ese lugar es agobiante
Espero que te vaya bien el trabajo. Saludos