Quieres decir que si el sensor es un 1,6 mas pequeño....tenemos un 1,6 mas de ampliacion?
No, porque el tamaño del objeto a fotografiar es también 1,6 veces menor.
Lo explico con esta imagen tomada "prestada" del Luminous Landscape:
El círculo es la imagen que produce un objetivo para 35mm
El rectángulo azul inscrito es lo que capta una cámara de película o una digital full frame, la 1Ds
El rectángulo rojo interior es la imagen que capta una digital de sensor 1:1,6, como la 10D.
Imaginate que en lugar del loro tienes un objeto que mide 24 X 36 mm. Con un objetivo como el 100mm Macro y una 1Ds, el objeto, a la mínima distancia de enfoque, ocupará el rectángulo azul completo.
Si cambias la cámara y pones una 10D, a la misma distancia, no verás el objeto entero, sino solo lo que entra en el rectángulo rojo interior. Pero resulta que ese es precisamente el tamaño del sensor de la 10D, y por lo tanto la relación de ampliación sigue siendo de 1:1.
En el artículo del que he tomado la foto,
Understanding the DSLR Magnification Factor, Michael Reichmann explica mucho mejor lo de la "equivalencia" de las focales en las cámaras con sensores 1,3 o 1,6.
En realidad, un objetivo de 100mm, en una 10D, sigue siendo de 100mm. Lo que pasa es que encuadra una imagen del mismo tamaño que el que encuadraría una 1Ds con un objetivo de 160mm.
Un poco de rollo he metido
,pero a ver si la imagen sirve para que nos aclaremos.