Al parecer, a partir de un cierto momento, se estandarizó la tensión de disparo de los flashes y quedó en 6v.
Los flashes más antiguos tienen una tensión de disparo no estandard que es mucho más alta. Al parecer, si conectas una cámara moderna que espera que esa tensión sea de 6v a un flash antiguo que puede tener una tensión tan alta como 200v, el riesgo de freir la cámara es muy apreciable.
Por eso, los flashes de la serie CT-1 a partir de un cierto momento se pueden usar con las cámaras modernas. Las series CT3 y CT4, por lo que he visto, ya tienen una tensión de disparo estandard.
Por cierto, ¿Quieres probar mi flash con tu cámara?