bienvenido
digo yo, lo que llevan esos aparatitos dentro no son como pequeñas diapositivas para mirar con una luz blanca de fondo?
en ese caso lo más secillo y probablemente más efectivo que se me ocurre es proyectar los diseños lo mejor posible (proyector, pantalla, enfoque, etc bien ajustado) y fotografiarlos con una cámara con película de diapositiva
encuadrar pensando en que luego se va a recortar a medida la diapositiva y usar una película que reproduzca los colores de manera neutra y grano fino, como Provia 100.