La principal diferencia esta en el precio, el 17-40 lo he encontrado ahora mismo 235 euros mas barato, y es un objetivo L que con camara de recorte como es la tuya (si no no preguntarias por un objetivo efs) va de cine. El 17-55 esta estabilizado, pero con un angular esto es menos determinante, y es 2,8, no se que imortancia tiene esto para tus fotografias. Mi eleccion en este caso seria clara: 17-40, solo en caso que necesitara el 2,8 compraria este objetivo, por cierto que la filosofia de los objetivos efs era hacer lentes de calidad, baratas y a precio inferior que las lentes de 35mm, por su menor tamaño,etc, y el precio de este objetivo me parece excesivo en este contexto.
saludos