Tema: Alinear capas (traducción de CS2)

[Kirchhoff]

Buenas a todos:

De entrada disculpad por incluir dos dudas en el mismo post, pero como ambas entiendo que se contestan con un par de frases y un link si acaso (la segunda), creo que es mejor para no saturar el foro.

La primera duda viene a raíz del post destacado de Nosha sobre el HDR (http://www.caborian.com/foro/index.php/topic,86571.0.html). En él, cuando explica el procesado menciona que las capas deben alinearse perfectamente. Dice que él las hizo con el trípode, por lo que no lo necesita, pero aún así dice como. Y escribe, textualmente:

Están realizadas con trípode, así que deberían coincidir perfectamente, pero por si acaso, selecciono ambas capas y voy a edit/auto align layers

He buscado en mi PS2 esa opción, y lo único que he encontrado es esto:

http://wrunch.com/images/jdv1213194935q.jpg
http://wrunch.com/images/cqs1213194940p.jpg

Como veis, en EDITAR no veo la opción, y en CAPA las que veo no creo que son las que diga Nosha. A ver si me podéis ayudar.

El otro tema es que, como veis, tengo el CS2 a medio traducir  . He pensado que podría ser por esto por lo que no encuentro la opción. A ver si alguien me puede indicar algun metodo para poner en el español correcto mi versión de CS2.

[úbecleB]

Con la 2ª respuesta no te puedo ayudar.
Respecto a la primera, antes de alinear capas entre sí, deberás asegurarte que ninguna de ellas es una capa Fondo (o Background), ya que entonces no podrás. Para que deje de ser ese tipo de capa, deberás hacer doble click sobre el nombre, y aceptar, y ya te rulará.

En el CS2, seleccionas en la paleta de capas con la tecla Ctrl pulsada las capas que quieras alinear, y en el parte superior te aparecen varios iconos de alineado, centrado, distribución, etc...
Espero que te sirva esto

[Dr. Wiggin]

la opción de que alinee sólo las capas aparece en la acción de Automatizar>HDR

para alinearlas a mano, lo más fácil es poner la de arriba en modo diferencia. cuando dejes de ver líneas, es que están alineadas, y vuelves al modo de fusión que prefieras

para hacer este hdr http://fstdp.blogspot.com/2006/09/hdr-en-las-mdulas.html (disparado sin trípode)

revelé los raw a tiff, alinee dos de ellos a mano sobr eel primero, y luego los abrí con el HDR de Photoshop

[Kirchhoff]

Gracias por las respuestas.

Lo de no tener una de las capas como fondo lo sabía, aunque en su tiempo me costó un mundo saber como quitarle el maldito candado 

El método que buscaba mas bien es el que me dice Wiggin de Automatizar>HDR, pero que casualidad, mi CS2 me dice que no puede completarlo porque no tiene el comando Merge HDR. Esto me pasa por tener un PS de saldo (ya se me entiende).

Al final, he optado por lo de poner la capa superior en Diferencia y terminar el acople fino con un CTRL+T en modo Distorsionar. Es complicado, pero efectivo.

Saludos.