Yo tengo ese 85, me parece cojonudo en relación calidad precio.
Del 50 te digo que de oídas su construcción deja mucho que desear, si bien hay que decir que suele costar poco mas de 100 € con lo cual es "reponible" si se rompe.
Sobre la distancia focal, el 85 en interiores y con cámaras con recorte x1,6 se hace una focal larga, yo casi no lo monto en esas circunstancias, en exterior obliga a una distancia muy cómoda con respecto al fotografiado. Su peor punto las aberraciones cromáticas, es rápido de enfoque y pesa poco.