La tarjeta gráfica es la encargada de ello... si en la Preferencia del Sistema (o en la parte de avanzadas del panel de control dispaly en los pcs...) no te aparece "rotar" es que tu tarjeta no lo permite.
Los modelos de LaCie tiene un sensor que detectan cuando se rotan y rotan también el contenido...
En el taller hemos pillado unas workstation de HP y el giro del contenido se hace ppor Combinación de Teclas... no es lo mismo pero esta muy bien.
No sé que mínimos requisitos debe tener la tarjeta para rotar, aunque estará en las especificaciones, ni el precio de una de estas con esa característica.